-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sift out
UK
/sɪft aʊt/
US
/sɪft aʊt/
Перевод sift out на русский язык
sift out
Глагол
UK
/sɪft aʊt/
US
/sɪft aʊt/
We need to sift out the best candidates for the job.
Нам нужно отсеивать лучших кандидатов на эту работу.
Опеределения
sift out
Глагол
UK
/sɪft aʊt/
US
/sɪft aʊt/
To separate or remove something from a mixture or group.
The detective had to sift out the relevant clues from the pile of evidence.
To examine something carefully in order to find something important or to separate what is useful from what is not.
The editor had to sift out the best articles for the magazine's next issue.
Идиомы и фразы
sift out the truth
Someone needs to sift out the truth from the rumors.
отсеять правду
Кому-то нужно отсеять правду из слухов.
sift out the evidence
The detective had to sift out the evidence from the irrelevant details.
отсеять доказательства
Детективу пришлось отсеять доказательства от несущественных деталей.
sift out impurities
The process is designed to sift out impurities from the raw material.
отсеять примеси
Процесс предназначен для того, чтобы отсеять примеси из сырья.
sift out candidates
The HR department needs to sift out candidates who do not meet the job requirements.
отсеивать кандидатов
Отдел кадров должен отсеивать кандидатов, которые не соответствуют требованиям работы.
sift out errors
The editor will sift out errors before the article is published.
отсеивать ошибки
Редактор отсеет ошибки перед публикацией статьи.
sift out facts
It's crucial to sift out facts from opinions in a news report.
отсеивать факты
Важно отсеивать факты от мнений в новостном репортаже.
sift out information
The software helps sift out information that is not relevant to our research.
отсеивать информацию
Программное обеспечение помогает отсеивать информацию, не относящуюся к нашему исследованию.
sift out details
During the investigation, detectives need to sift out details that are crucial to solving the case.
отсеивать детали
Во время расследования детективы должны отсеивать детали, которые имеют ключевое значение для раскрытия дела.